Diwan e Ghalib / دیوان غالب book. Read 54 reviews from the world's largest community for readers. The best of Mirza Ghalib, one of the greatest Urdu poet. Read Book Deewan-e-Ghalib Urdu by Mirza Ghalib on Rekhta Urdu books library. Navigate to next page by clicking on the book or click the arrows for previous. Complete Urdu poetry of famous Urdu poet Mirza Asadullah Khan Ghalib in urdu text (deewan-ghalib by urduweb). Any urdu word can be searched in poetry.
|Language:||English, Dutch, Portuguese|
|ePub File Size:||27.82 MB|
|PDF File Size:||13.21 MB|
|Distribution:||Free* [*Registration Required]|
Deewan-e-Ghalib (دیوانِ غالبؔ ) is the collection of + Ghazals, Nazams, Rubaiyat, Qattaat, Marsiya & Qassaid from Mirza Asadullah Baig Khan Ghalib ( مِرزا. This post contains download link and review of Deewan e Ghalib. It is a poetry collection of Mirza Ghalib. The eBook is available in pdf and urdu. kaz-news.info: Dewan e Ghalib (Urdu Edition) (): Mirza Asadullah Khan Ghalib, Iqbal Ahmed, Zafar Yab Ibrahim: Books.
Other Editions Friend Reviews. To see what your friends thought of this book, please sign up. Umar Nisar One of the best resources available online is by Frances Pritchett. There's commentary on every verse by several poets including Ghalib too. In the …more One of the best resources available online is by Frances Pritchett.
In the end there's insightful commentary of Frances Pritchett. Difficult words are also explained quite comprehensively including multiple meanings and how they behave in synergy to evoke complex play of the words which is a hallmark of Ghalib.
The description of Deewan-e-Ghalib
Lists with This Book. Community Reviews.
Showing Rating details. More filters. Sort order. May 20, Lit Bug rated it it was amazing Shelves: Ghalib's sensual poetry made sharper by wit and peppered by sarcasm make it a memorable, cherished read. Devoid of melodrama, he is still capable of making the reader pine - and ah, so flawless his execution, so heart-rending his poetry! Why the hell don't people write so well, compose so well, and sing so well now?
A plus point of this collection is that it has a poem-by-poem glossary of the Farsi words used, now unintelligible to most of us. This collection is a sheer delight.
Diwan E Ghalib
A must-read for anyone who loves good poetry. View all 23 comments. May 19, Swapnil rated it it was amazing Shelves: And since the first time I listened to those I have been in a perpetual lifelong loop of listening to Ghalib's ghazals sung by Jagjit Singh.
The experience of those songs cannot be expressed here because I do not think English language has any appropriate adjective to do that! So being a big fan of the ghazal form and Jagjit Singh I had to take up the entire Diwan-e-Ghalib and this was my first attempt at that.
It is not easy to read, mainly because I only understand Hindi and not Urdu. It needed lot of efforts, reading them as they are the first time, then reading translations and then trying to understand whatever I can, but after doing this all I can say is this may be among the greatest thing ever written on this planet!..
I will keep on reading various translations and keep on trying to understand all of them but if I could wish for one thing it would be that Jagjit Singh was still alive and lived forever and kept on singing all of these ghazals View 2 comments.
Jan 14, Jibran rated it it was amazing Shelves: I have been reading Mirza Ghalib since teenage years.
Every emotion that symbolises the human struggle at its most refined level is to be found in Ghalib's poetry. Reading him requires a certain mastery of the Urdu of the 19th century, for Ghalib's style is characterised by an early difficult phase, tough to decipher on the level of language as well as thought.
Those early ghazals were written in a deliberate Persianised Urdu through which Ghalib wanted to make a statement about his complete com I have been reading Mirza Ghalib since teenage years. Those early ghazals were written in a deliberate Persianised Urdu through which Ghalib wanted to make a statement about his complete command of the parent language. His later ghazals are remarkably simple and precise ishq mujh ko nahi wehshat hi sahi.
But eventually he settles for a style of medium difficulty and these are the ghazals which enjoy the most popularity Hazaron khwahashen aisi ke hur khwahish pe dam nikle, yeh na thi hamari qismat ke visal-e-yaar hota etc. For me his Divan is like a Quran. I keep a copy of it wherever I go to live. I am sure I will never in life cease to read him.
I own a pocket edition of this collection, but now that I think about it I have only seen pocket editions of Dewaan-e-Ghalib. Is it only published in pocket size?
I have not really read the whole Dewaan, but I loved whatever I read. Of course, I was already familiar with many of the ghazals since my school days. The great thing about Ghalib's verses is that his ghazals feel very contemporary. Even though he wrote in the 19th century, his thoughts are usually much easy to comprehend than some of t I own a pocket edition of this collection, but now that I think about it I have only seen pocket editions of Dewaan-e-Ghalib. Even though he wrote in the 19th century, his thoughts are usually much easy to comprehend than some of the other popular Urdu poets.
It is just that it's meaning is very obvious even to a layman. Mind you, that does not mean that his poetry is simple! After all, he was a poet in King Bahadur Shah Zafar's court and you can imagine that the court would have some of the best poets of South Asia on royal stipend. In Bombay now Mumbai V. Ali Sardar Jafri prepared critical editions of these works and wrote detailed introductions. Later, Rajakamal Prakashan republished the two diwans in its paperback series.
Reading it also makes us aware of the fact that trolls are not a new phenomenon. He regularly used to receive abusive letters because of his free thinking and propensity to break social norms.
Hali tells us that once he went to meet Ghalib and found him reading a letter. People have forgotten how to properly abuse a person.
When you are abusing a child, you should use an expletive that concerns his mother; when you are abusing a teenager, you should use a word that concerns his sister; when you are abusing a young man, you should use a word that concerns his wife; and when you are abusing an old man, you should mention his daughter. Urdu ISBN Tell the Publisher! I'd like to read this book on Kindle Don't have a Kindle?
Share your thoughts with other customers. Write a customer review. Showing of 5 reviews. Top Reviews Most recent Top Reviews. There was a problem filtering reviews right now.
Please try again later. Kindle Edition Verified download. Not going to attempt to review the dewan itself.
This review is just about this kindle edition. The kindle ebook is readable, not zoomable though, individual "ashaar" cant be highlighted, only full pages can. You can't select a word and lookup in an urdu dictionary, which would be a great feature considering that ghalib used a lot difficult atleast for me words.
Otherwise, its a perfectly readable version of all that ghalib wrote. One person found this helpful. Paperback Verified download.
I was looking for this book for last several weeks. I recommend Ghalib Lovers to get this.
Very very disappointing. This book is replete with errors and mistakes.
Deewan E Ghalib
This is a very bad effort. Very very disappointing! This book is 'The complete works of Ghalib'.Mirza Ghalib is also known as the last great poet of the Mughal Era. I read this years ago and have since been in complete awe of Ghalib.
I always treasure this book to my home library and strongly recommend it. Its Ghalib, what more can one say or needs to say, except in his words: And since the first time I listened to those I have been in a perpetual lifelong loop of listening to Ghalib's ghazals sung by Jagjit Singh. Feb 23, Musa Shinwari rated it really liked it. Good book. If you are a seller for this product, would you like to suggest updates through seller support?
All about life Goodreads helps you keep track of books you want to read.